11-4　　用語のチェック：複合語の動詞使い・形容動詞使い

　複合語とは、「単純語が連なった語」および「接辞と単純語で構成される語」です。ここでは、特に前者を取り上げます。技術文書では、漢語の単純語が二つ連なった複合語をよく使います。

試験結果　･･･　「試験の結果」を意味する複合語　　日程変更　･･･　「日程の変更」を意味する複合語

定期点検　･･･　「定期の点検」を意味する複合語　　　技術文書　･･･　「技術に関する文書」を意味する複合語

　複合語は、名詞として使うのが基本です。最後が動詞として使える漢語であっても、安易に複合語の動詞使いはしません。複合語の動詞使いは、造語につながります。

複合語の動詞使い定期点検する　　･･･　「定期点検する」という動詞を作ったことになる。

　また、一部を除いて複合語を形容動詞として使うことも控えます。最後が形容動詞あるいは形容動詞的に使う語であっても、複合語を安易に形容動詞として使うと文に無理が生じかねません。

複合語の形容動詞使い変更可能だ　　･･･　「日程変更可能だ」のような無理がある語につながりやすい。

話し言葉では使えても、書き言葉での複合語の動詞使いあるいは形容動詞使いはやや無理があります。

　今回は、複合語を動詞あるいは形容動詞として使う例外をあげたうえで、安易な動詞使いおよび形容動詞使いの問題点を述べてゆきます。

1. 例外と扱える動詞使い

2. 例外と扱える形容動詞使い

3. 複合語を使う際の原則

4. 原則から逸脱した使い方

5. 複合語の動詞使いの弊害

6. 複合語の形容動詞使いの弊害

まとめ

後　記　

ブログの本文は、下記のPDFファイルで閲覧できます。

本文のPDFファイル（A4判・全12ページ）

【重要】　PDFファイルの表示に伴うトラブルへの責任は、一切負いません。

　ブログではタイトルを開いたページに本文を表すのが普通ですが、あえてワープロで作成した本文をPDFファイルにして概要・目次に添付しました。HTML形式ではワープロ文書の表し方を解説しきれないというのがその理由です。

l　PDFファイルは、5MB以内です。使用する閲覧ソフトウェアによって表示の細部が若干異なる場合があります。

l　PDFファイルの利用は、閲覧のみです。共有やダウンロードなどのご要望には応じかねます。

技術文書の書き方